Iscriviti
On the record · Archivio interviste
Come le notizie dall'estero raggiungono il tuo portafoglio.

Riproduciamo quello che i leader stranieri hanno detto dal secondo esatto del video originale. Quando promettono qualcosa per una data, lo seguiamo fino in fondo per vedere se è stata mantenuta.

Guarda i videoI nuovi verdetti escono prima sul canale.
●  Ultima intervista · Jensen Huang

“I think we made a mistake, and this mistake is hard to unwind…”

TraduzionePenso che abbiamo commesso un errore, e questo errore è difficile da annullare,

17:18 – 17:27

Riproduce l'originaleBloomberg «The Circuit» · pubblicato 12 novembre 2026 · 9 secondi

Interviste

Archiviato di recente

Apri una scheda e il video originale viene riprodotto dal secondo in cui le parole sono state pronunciate. Ogni riga mantiene l'originale inglese.

5Interviste3Promesse1Episodi8 lingue2025–2026
Principi

Ogni fonte, alla luce del sole

Come registriamo →
01

Colleghiamo l'originale

Ogni citazione è collegata al video originale e agli articoli o presentazioni di fonti. Chiunque può fare clic e verificare.

02

I video rimangono dove sono stati pubblicati

Riproduciamo il video YouTube del canale originale dal secondo esatto. Non scarichiamo mai o ripubblico.

03

Due fonti per verdetto

Giudichiamo solo quando l'annuncio stesso del parlante e una fonte indipendente affermano lo stesso fatto, e registriamo la data.

04

Le correzioni rimangono nei registri

Se una traduzione o un verdetto è sbagliato, lo correggiamo e registriamo cosa è cambiato e quando.

Supporto

Perché questo archivio vada avanti

Questo archivio è gratuito e senza annunci. Il supporto paga per acquistare e leggere le fonti straniere originali e per verificare di nuovo le traduzioni e i verdetti.

Dove va il supporto
Abbonamenti a notizie e dati stranieriArticoli a pagamento e dati necessari per leggere le fonti dei verdetti nell'originaleCon ricevute
Ricontrollare traduzioni e fattiConfronto delle fonti · due fonti · registro delle correzioniTempo di verifica
Mantenere l'archivio onlineDominio · serverCirca ₩10,000–20,000 all'anno

Le spese sono elencate qui con ricevute. I nomi dei supporter non vengono mai pubblicati.